Resumen de noticias AP a las 11:44 pm EDT

Trump acusado por documentos clasificados en la primera acusación federal de un expresidente

MIAMI (AP) — Donald Trump dice que ha sido acusado formalmente de mal manejo de documentos clasificados en su propiedad de Florida. El notable desarrollo lo convierte en el primer expresidente en la historia de los Estados Unidos en enfrentar cargos penales por parte del gobierno federal que una vez supervisó. La acusación conlleva inequívocamente graves consecuencias legales, incluida la posibilidad de ir a prisión si es declarado culpable. Pero también tiene enormes implicaciones políticas, lo que podría trastocar unas primarias presidenciales republicanas que Trump había estado dominando. Y prepara el escenario para un juicio sensacional centrado en las afirmaciones de que, de manera deliberada e ilegal, acumuló información confidencial de seguridad nacional. El Departamento de Justicia no confirmó de inmediato la acusación públicamente.

La Corte Suprema falla a favor de los votantes negros de Alabama en defensa inesperada de la Ley de Derechos Electorales

WASHINGTON (AP) — La Corte Suprema emitió un sorprendente fallo a favor de los votantes negros en un caso de redistribución de distritos en el Congreso, rechazando un esfuerzo liderado por los republicanos para debilitar una histórica ley de derecho al voto. El presidente del Tribunal Supremo conservador John Roberts y el juez Brett Kavanaugh se unieron a los liberales de la corte para afirmar un fallo de un tribunal inferior que encontró una probable violación de la Ley de Derechos Electorales en un mapa del Congreso de Alabama. El mapa tenía un escaño de mayoría negra en siete distritos del Congreso en un estado donde más de uno de cada cuatro residentes es negro. El caso había sido seguido de cerca por su potencial para debilitar la histórica ley de derecho al voto.

El S&P 500 está en un mercado alcista. Esto es lo que eso significa y cuánto tiempo podría correr el toro

El S&P 500 se encuentra ahora en lo que Wall Street llama un mercado alcista, lo que significa que el índice ha subido un 20 % o más desde su mínimo más reciente. El S&P 500 cerró el jueves en 4294 y se considera que el mercado alcista comenzó el 13 de octubre de 2022, un día después de que el índice cerrara en 3577. El rally fue impulsado por un pequeño grupo de acciones tecnológicas en su mayoría de alto valor. El apodo de Wall Street para un mercado bursátil en alza es un mercado alcista porque los alcistas cargan. Por el contrario, los bajistas hibernan, por lo que los bajistas representan un mercado que se está retirando.

La 'dolarización' de la economía de Corea del Norte, una vez vital, ahora amenaza potencial para el gobierno de Kim

SEÚL, Corea del Sur (AP) — Corea del Norte ha tolerado el uso generalizado de monedas extranjeras más estables, como el dólar estadounidense y el yuan chino, desde que una revaluación fallida del won en 2009 desencadenó inflación en las pistas y disturbios públicos. El llamado fenómeno de la "dolarización" ayudó a aliviar la inflación y estabilizar los tipos de cambio. Pero los expertos dicen que la sustitución de la moneda puede dañar la autoridad del líder Kim Jong Un al socavar el control del gobierno sobre la oferta monetaria y su capacidad para establecer políticas monetarias. Ahora, los observadores dicen que Kim puede estar tratando de hacer retroceder el uso del dólar y el yuan para reforzar su control sobre la economía, un movimiento que podría resultar contraproducente al confundir y enojar al público.

El FBI arresta a un empresario de Texas relacionado con la destitución del fiscal general del estado Ken Paxton

AUSTIN, Texas (AP) — Agentes del FBI arrestaron a un empresario de Texas en el centro del escándalo que condujo a la histórica destitución del fiscal general del estado, Ken Paxton. Los registros en línea muestran que Nate Paul fue ingresado en una cárcel de Austin el jueves por la tarde después de ser detenido por agentes federales. No quedó claro de inmediato qué cargos llevaron a su arresto, y los registros de la cárcel solo decían que estaba detenido con una orden de detención federal. Los enredos de Paul con Paxton fueron fundamentales para el abrumador voto de la Cámara de Representantes estatal liderada por el Partido Republicano para acusar al republicano el mes pasado.

Biden y Sunak prometen mantenerse unidos en Ucrania y profundizar la cooperación en transición de energía limpia, AI

WASHINGTON (AP) — El presidente Joe Biden y el primer ministro británico Rishi Sunak reiteraron su compromiso de ayudar a Ucrania a repeler la invasión rusa en curso, al tiempo que acordaron intensificar la cooperación en la transición de energía limpia y tecnologías emergentes como la inteligencia artificial. Las amplias conversaciones de los líderes el jueves en la Casa Blanca también cubrieron China, la seguridad económica, un acuerdo de minerales críticos y más. Biden y Sunak ya han tenido cuatro reuniones cara a cara desde que Sunak se convirtió en primer ministro en octubre, pero las conversaciones en Washington ofrecieron a los dos líderes la oportunidad de tener su interacción más sostenida hasta la fecha. La visita a Washington es la primera de Sunak desde que se convirtió en primer ministro británico en octubre.

Para restaurar los arrecifes que mueren en los mares cálidos, los Emiratos Árabes Unidos recurren a los viveros de coral

ABU DHABI, Emiratos Árabes Unidos (AP) — Los esfuerzos de restauración están en marcha en los Emiratos Árabes Unidos mientras los arrecifes de coral enfrentan amenazas en el Golfo Pérsico y el Golfo de Omán. La Agencia de Medio Ambiente de Abu Dabi está replantando corales después de cultivarlos en viveros, mientras que Dubái ha anunciado que plantará mil millones de corales a lo largo de la costa del emirato. Y la comunidad de buceo de Dubái se ha encargado de aprender a plantar corales. El país productor de petróleo está presionando por una mayor conciencia ambiental antes de albergar la COP28 en noviembre, ya que enfrenta críticas por las altas emisiones de gases de efecto invernadero.

Las redes sociales ayudan a inventar y luego a circular información sobre purificadores de aire caseros en medio del humo de los incendios forestales

NUEVA YORK (AP) — Los usuarios de las redes sociales de la costa oeste están compartiendo sus consejos de bricolaje para construir un purificador de aire en casa mientras el humo de los incendios forestales de Canadá cubre gran parte de la costa este. En videos en línea, los usuarios de las redes sociales comparten sus instrucciones sobre cómo construir un purificador de aire Corsi-Rosenthal. El purificador de aire relativamente económico se basa en cuatro filtros de aire y un ventilador de caja. El video de TikTok de Angel Robertson sobre su purificador de bricolaje ha acumulado más de 600,000 visitas. Robertson compartió su video después de ver a los neoyorquinos compartir sus experiencias con el humo en TikTok y quería compartir sus consejos.

Rally de Panthers, vence a Golden Knights 3-2 en tiempo adicional del Juego 3 de la final de la Copa Stanley

SUNRISE, Florida, EE.UU. (AP) — Carter Verhaeghe anotó 4:27 en el tiempo extra y los Florida Panthers lograron más dramatismo en la postemporada para vencer el jueves 3-2 a los Vegas Golden Knights en el Juego 3 de la final de la Copa Stanley. Matthew Tkachuk empató con 2:13 restantes en el tercer período para los Panthers, que obtuvieron la primera victoria de la franquicia en la serie de títulos en siete intentos. Florida tuvo que defenderse de una jugada de poder para comenzar el tiempo extra, y Verhaeghe consiguió el ganador desde la ranura para poner a los Panthers 2-1 en la serie. El cuarto juego es el sábado por la noche. Sergei Bobrovsky detuvo 25 tiros para Florida. Adin Hill hizo 20 atajadas para Las Vegas, pero fue derrotado en el único tiro que le llegó en el tiempo extra.

Derechos de autor 2023 Prensa Asociada. Reservados todos los derechos. Este material no puede ser publicado, transmitido, reescrito o redistribuido.

¡Éxito!Se ha enviado un correo electrónico acon un enlace para confirmar el registro en la lista.

¡Error!Hubo un error al procesar su solicitud.

Reciba las últimas noticias locales todas las mañanas para no perderse las actualizaciones.

Si está interesado en enviar una carta al editor, haga clic aquí.